Here are two Catalan songs we did in the summer school. If you click on the titles you can see them sung on YouTube – not by us as I haven’t learnt how to upload videos yet but it gives the idea.
And you can see examples of the clothes children wear when doing messy things in the art class. They are called ‘batas’ but due to the very similar sound between v and b I always heard it as Waters.

Mariners Com Que Bufa El Vent
Mariners com que bufa el vent. Cantem tots una cançoneta, Mariners com que bufa el vent Cantem tots un petit moment I la veu del petit grumet pujarà fins dalt de la cofa. I la veu del petit grumet sonarà com un vell concert.

Mireu Allà Dalt
Mireu allà dalt en els estels que hi ha
És un gros animal Que en bicicleta va
És un elefant I doncs que us penseu!
Té una cua al darrera i una otra al davant.
This one is done with lovely hand actions and I have sung it many times since – there is something about it that never fails to make me laugh. We did it much better than these people but the only other video I found showed a class of such small ones that they could hardly sing let alone mime.
A rough translation is – Look up there in the stars there is a big animal, riding a bicycle.
It’s an elefant and what to think? It has one tail at the back and another at the front!